reżyseria Maciej WOJTYSZKO
przekład Tadeusz ŻELEŃSKI-BOY
adaptacja sceniczna Krzysztof ORZECHOWSKI Maciej WOJTYSZKO
teksty piosenek Maciej WOJTYSZKO
współpraca inscenizacyjna Waldemar ŚMIGASIEWICZ
scenografia Zofia de INES-LEWCZUK
muzyka Jerzy DERFEL
opracowanie muzyczne Janusz WICHROWSKI
KAMILA SAMMLER role: Kunegunda, Służąca IV, Rufa
Kandyd Stanisław MELSKI
(…)z prześmiewania porządku tego świata, z drwiny, wesołości i swoistej, wpisanej w utwór „filozofii optymizmu” wyłania się przecież obraz znacznie poważniejszy niżby się mogło wydawać. W tym też ogromny smak wrocławskiej inscenizacji przygód młodzieńca imieniem Kandyda, któremu wpojono, że żyje na najlepszym ze światów, a wszystko co dzieje się wokół, jest w pełni słuszne, konieczne i prowadzi do jeszcze większego szczęścia.
(Anna Jęsiak „...już słuchamy rad Woltera” Dziennik Bałtycki nr 158 10, lipca 1987 roku)
premiera w Teatrze Polskim we Wrocławiu 21 marca 1986 roku
fotografie ze spektaklu Adam HAWAŁEJ
(źródło: Teatr Polski we Wrocławiu; http://www.encyklopediateatru.pl/przedstawienie/25874/kandyd-czyli-optymizm)