muzyka Kurt WEILL
KAMILA SAMMLER rola DZIWKA
reżyseria Wojciech KOŚCIELNIAK
przekład Roman KOŁAKOWSKI
scenografia Anna CHADAJ
choreografia Krzysztof TYSZKO
światło Tadeusz TRYLSKI
projekcje Anna KOŚCIELNIAK
kierownictwo muzyczne Michał ZARYCH
premiera na DUŻEJ SCENIE Teatru im Stefana Jaracza w Łodzi 12, 13 kwietnia 2019 roku
Bo czym jest włamanie do banku wobec założenia banku? – zastanawia się Mackie Majcher – kryminalista z wdziękiem łamiący serca wszystkich dziwek i cieszący się przyjaźnią szefa policji. Czy dylemat Mackiego nie wydaje się aktualny dziś, w 91 lat po berlińskiej prapremierze najsłynniejszego dramatu/musicalu świata? Okazuje się, że Bertolt Brecht – autor dramatu i Kurt Weill – twórca niezwykłej muzyki – w 1928 roku stworzyli dzieło nieprzemijające i ponadczasowe.
Dziś „Opera za trzy grosze” powraca na scenę Teatru im. Stefana Jaracza po 36 latach od słynnej inscenizacji Bogdana Hussakowskiego. Rolę Mackiego po Bogusławie Sochnackim przejmuje Marek Nędza – jeden z najbardziej wszechstronnych i utalentowanych aktorów młodego pokolenia. Autorem inscenizacji i reżyserem jest Wojciech Kościelniak, który realizuje swoją wizję „Opery…” w nowym tłumaczeniu Romana Kołakowskiego. I – za Mackiem Majchrem – zadaje kolejne pytanie:
Czym jest zamordowanie człowieka wobec wynajęcia człowieka?
projekt plakatu Mariusz GRZEGORZEK
fotografie ze spektaklu GREG NOO-WAK
(źródło: archiwum Teatru Jaracza)
